It looks like the Manhattan DA prosecutes a lot of people for the crimes Trump is suspected of committing:
According to the Times, it’s still a tricky case with the need to attach it to the federal election crime in order to make it a felony, but nobody can say that they don’t ever try people for crimes like this.