Un Danseur de Chippendales

Christopher Hitchens thinks that John Kerry shouldn’t have released that picture of himself and William Rood in Vietnam because the fact that he is carrying a rocket launcher makes him look like a “complete poseur.” That’s french for phony.

If that was phony, what then could possibly be the french word for this: